トスラブ箱根のいま

箱根を染める新緑

新緑が鮮やかに広がる5月の箱根旧街道。清涼感に包まれた、美しい風景が広がります。江戸時代には東海道の難所として知られ、足場の悪い道を歩きやすくするため、幕府によって石畳が整備されました。旧街道を歩くと、今もなお各所にその石畳が残り、当時の面影を感じることができます。現在ではハイキングコースとして整備され、子どもからご年配の方まで幅広い世代に親しまれています。

澄んだ空気を胸いっぱいに吸い込みながら、当時の旅人気分を味わってみてください。

箱根町の情報

箱根町観光協会さんが運用する公式ホームページです。最新ニュースや箱根の魅力など、旬な情報が発信されています。

• 箱根全山 | 箱根町観光協会公式サイト

箱根旧街道を満喫

湯本～箱根 石畳ハイキングコース

箱根旧街道は、かつて「箱根八里」として知られ、多くの旅人が行き交いました。今回ご紹介するハイキングコースは、箱根湯本から箱根関所まで続く、約11.6kmの道のりです。所要時間は約4時間25分。江戸時代に「箱根馬子唄」にも唄われた旧街道を実際に歩き、当時の面影を色濃く残す石畳や旧街道休憩所などで、歴史のロマンに浸ることができます。

出発地点は、箱根湯本駅すぐ近くの「三枚橋」バス停です。コース沿いには箱根登山バスが運行しており、観光スポットごとにバス停があります。そのため、ご自身の体力に合わせて好きな場所からスタートできるのも、このコースの大きな魅力です。

最寄駅	箱根湯本駅より三枚橋へ徒歩約7分
バス	小田原駅より箱根登山バス 箱根町線・桃源台線 約15分、「三枚橋」バス停下車

• ウォーキングコース～箱根町～ | 神奈川県
• 箱根地区バス路線図 | 箱根湯本観光協会【公式】

絶景を楽しむハイキング 金時山

​金太郎伝説が残る金時山(1,212ｍ)への登山口は複数ありますが、今回は「公時神社入口」からのハイキングコースをご紹介します。公時神社境内から始まる登山道は、山頂まで約90分。道中には、「公時神社奥の院」や、金太郎が使ったとされるマサカリを奉納した祠 [ほこら] 、そして金太郎が暮らしていたという「宿り石 [やどりいし] 」など、伝説にまつわるスポットがあります。山頂からは、噴煙を上げる大涌谷、芦ノ湖、箱根山外輪山、駿河湾、そして壮大な富士山の大パノラマが望めます。

バス	箱根湯本駅より箱根登山バス桃源台線 約25分、「仙石」バス停下車 金時神社入口へは仙石原交差点を直進、徒歩約15分
駐車場	無料(10台)　近隣駐車場: 有料(約50台)

• 金時山山頂「金太郎茶屋ライブカメラ」 | 箱根全山
• はこねのハイキングコース案内図 | 箱根全山

はこね金太郎ライン

​神奈川県道で唯一、愛称を持つ県道が「はこね金太郎ライン」です。南足柄市矢倉沢から箱根町仙石原を結ぶ約10.9kmのルートで、道中、標高約850mに位置する「金時見晴パーキング」からは、明神ヶ岳をはじめとする美しい山々の絶景を堪能できます。​

パーキングの奥には金時山山頂へと続く登山道があり、約60分で登頂可能です。

• 東名高速道路「大井松田IC」から、はこね金太郎ライン経由で金時見晴パーキング仙石原交差点まで約45分。
• 自然環境保護のため、道路の拡幅を最小限に留めています。道幅が狭い箇所があるため、乗用車同士のすれ違いには十分ご注意ください。

駐車場	無料(35台)

• はこね金太郎ライン | 神奈川県

つつじが美しい季節がやってきました

箱根ではゴールデンウィーク頃になると、山のホテルや花月園、蓬莱園などで、色鮮やかな「つつじ・さつき・しゃくなげ」が見頃を迎えます。

• ツツジの見ごろ情報 | 箱根ナビ

小田急山のホテル「つつじ・しゃくなげフェア2026」

後世に残すべき植物遺産に認定された30の古品種を含む、84種類・約3,000株のツツジと、42種類・約300株のシャクナゲが順々に咲き誇ります。富士山や芦ノ湖を望む庭園で、雄大な景色とともにお楽しみください。

開催期間	ツツジ	4月下旬～5月中旬
	シャクナゲ	5月上旬～下旬
	開花状況により開催期間が変更になる場合がございます
庭園見学時間	9:00～16:00(最終入園)
庭園見学料	無料(ツツジ開花中も無料)

Tel. 0460-83-6321　小田急山のホテル

• つつじ・しゃくなげフェア | 小田急山のホテル公式サイト

箱根小涌園 蓬莱園

約16,000㎡の広大な庭園には、約40種類・約30,000株のサツキをはじめ、ミヤマキリシマやヤマツツジが咲き誇ります。春のツツジ、秋の紅葉ともに美しいことで知られる名所です。

開花時期	4月下旬～5月中旬
庭園見学料	無料

Tel. 0465-43-8541　箱根小涌園 蓬莱園

• 四季を楽しむ名園・蓬莱園 | 箱根小涌園 三河屋旅館【公式】

ホテル花月園

大型連休が過ぎる頃、広々とした芝生を囲むように色鮮やかなツツジが咲き誇る庭園です。開放感あふれる景色の中で、ゆったりと花をお楽しみいただけます。

開花時期	5月上旬〜下旬
庭園見学料	無料

Tel. 0460-84-8621　ホテル花月園

• 花月園の園庭を見る・遊ぶ | ホテル花月園

箱根強羅公園

箱根登山線の終着駅・強羅に位置し、大正3年に開園した日本初のフランス式整形庭園です。噴水の周りには、15品種・約1,000株のツツジが咲き、同時期に見頃を迎えるシャクナゲもお楽しみいただけます。園内には四季折々の花が植えられ、花の名所として親しまれています。

開花時期	3月下旬～5月上旬
開園時間	9:00～17:00(最終入園16:30)
入園料	650円 小学生以下は無料 箱根フリーパス・のんびりきっぷ・大涌谷きっぷをご利用の方は無料
メンテナンス休園日	5月11日(月)

Tel. 0460-82-2825　強羅公園

• 花の見頃情報 | 箱根強羅公園

恩賜箱根公園の初夏のバラ展

芦ノ湖を望む恩賜箱根公園では、初夏の訪れとともに華やかなバラ展が開催されます。湖畔展望館前の中央庭園には、約150鉢のバラが美しく並び、色彩や大きさ、香りもさまざまな品種をお楽しみいただけます。やわらかな陽光に包まれた庭園で、気品あふれるバラの魅力をゆっくりとご堪能ください。

開催期間	5月中旬～6月中旬(例年)
開催場所	湖畔展望館前の中央庭園および公園中央門
入園料/ 観覧料	無料 展示したバラの即売会も行われます。詳しくは公式サイトをご確認ください
バス	箱根湯本駅より箱根登山バス箱根町線 約40分、「恩賜公園前」バス停下車すぐ
駐車場	有料(62台)

Tel. 0460-83-7484　公園管理事務所(湖畔展望館)

• 神奈川県立 恩賜箱根公園

小田原市の情報

小田原市観光協会さんが運用する公式ホームページです。最新ニュースや小田原の魅力など、旬な情報が発信されています。

• リトルトリップ小田原 | 小田原市観光協会公式サイト

第62回小田原北條五代祭り

小田原北條五代祭りは、約100年にわたり小田原を居城として関東一円を治めた北条五代歴代城主をしのぶ、小田原市最大の観光イベントです。武者行列をはじめ、市内学校の吹奏楽部や陸上自衛隊音楽隊、神輿など、総勢約1,600名が勇壮に市中を練り歩く姿は圧巻です。歴史絵巻さながらの迫力ある行列を、ぜひ現地でご体感ください。

開催日	5月3日(日・祝)
会場	小田原城址公園周辺
概要
出陣式　銅門特設ステージ
11:00～	北條太鼓
11:10～	開会セレモニー
11:30～	北條三兄弟 未来への約束
11:40～	スペシャルゲストトーク
11:55～12:20	陣触(早馬・法螺貝・鉄砲などの演出)
13:50～14:05	小田原北條太鼓の会
武者行列(パレード)
12:20～14:10頃
城址公園・街角スペシャルパフォーマンス
12:15～12:20	オープニング演奏、陸上自衛隊第一音楽隊	馬出門土橋付近
11:35～12:25	鉄砲演技、侍・風魔忍者パフォーマンス	青物町交差点
		浜町一丁目交差点
11:35～12:20	和太鼓演奏	銀座通り交差点
13:00～13:25	武者隊による勝鬨 [かちどき] 演出
11:35～12:15	寄居音頭、小田原ちょうちん踊り	栄町交差点
13:05～13:30	武者隊による勝鬨演出
14:00～15:00	鉄砲演技(20分間隔)	小田原城址公園本丸広場
11:40～12:45	えっさホイおどり	銀座通り～錦通り

• 車両交通規制 11:20～14:30(パレードコース及び周辺道路)
  交通渋滞が予想されるため、公共交通機関をご利用ください

Tel. 0465-20-4192　小田原市観光協会

• 第62回小田原北條五代祭り | リトルトリップ小田原
• 北條五代祭りのショート動画が「地域プロモーションアワード2025」で受賞 | リトルトリップ小田原

小田原城

天守閣

⼩⽥原城は北条⽒の居城として知られています。天正18年(1590)豊⾂秀吉の⼩⽥原征伐の舞台となりました。現在は⼩⽥原城址公園として整備されており、⽇本さくら名所100選にも選定されています。

天守閣は昭和35年(1960)に復興、次いで常盤⽊⾨(1971)や銅⾨(1997)・⾺出⾨(2009)などが復元されています。⼟塁の城が多い関東地⽅において、主要部のすべてに⽯垣を⽤いた総⽯垣造りの城としても有名です。平成27年(2015)7⽉から平成28年(2016)4月にかけて平成の⼤改修が⾏われ、天守閣内の展⽰も「より分かりやすく」・「親しみやすく」なるとともに、武家の守護神、本尊・摩利⽀天像 [ほんぞん・まりしてんぞう] の展⽰空間を再現、天守閣の魅⼒がパワーアップされました。

天守閣の最上階には展望デッキがあり、晴れた⽇には相模湾を⼀望でき、房総半島まで望むことができます。 ⽇没からはライトアップも⾏われます。夜の⼩⽥原城もお楽しみ下さい。

Tel. 0465-23-1373　小田原城総合管理事務所

• ご利用案内 | 小田原城【公式】
• Free Wi-Fi スポット一覧 | リトルトリップ小田原

銅門

銅門は、江戸時代の小田原城二の丸の表門です。明治3年(1870)の廃城後、明治5年(1872)に破却されるまで、江戸時代を通してその威容を誇っていました。当時の登城ルートは、馬出門土橋(現在のめがね橋)を渡り、馬出門から城内に入り、銅門を通って二の丸御殿を経て本丸へと至るものでした。

現在の銅門は、昭和58年(1983)から行われた発掘調査や古写真・絵図などをもとに、平成9年(1997)に復元されたものです。石垣による桝形と、内仕切門 [うちじきりもん] 及び櫓門 [やぐらもん] を組み合わせた「桝形門」と呼ばれる形式で、本来の工法により復元されています。

• 銅門の名称は、大扉 [おおど] などに用いられた飾り金具に銅が使われていたことに由来します。

• 銅門(あかがねもん) | 小田原城【公式】
• おだわら365(小田原市ライブカメラ) | 小田原市

GWイベント

みこし渡御

開催日	5月4日(月･祝)・5日(火・祝)
場所	小田原城址公園周辺
内容	小田原市内4神社(松原・山王・大稲荷・居神)の大祭が行われ、約70もの山車・神輿が勇壮に渡御します

オダワラ オープンマルシェ 2026

開催日	5月3日(日・祝)～5日(火・祝)
時間	10:00～17:00
場所	小田原城二の丸広場
内容	キッチンカー ワークショップ 手作りクラフト 各種PRブース 姉妹都市＆友好都市による観光PRや名産品の販売(5/3のみ)

Tel. 0465-35-5150　FMおだわら

小田原邸園めぐり

小田原は、明治時代以降、多くの政財界人や文豪が邸宅や庭園を構えた地として知られています。海と山に囲まれた美しい景観と温暖な気候は、多くの人々を魅了してきました。歴史に名を刻んだ邸主たちに思いを馳せながら、小田原ならではの魅力をゆったりと感じてみてはいかがでしょうか。

散策コース(徒歩)	箱根板橋駅 ―(約7分)→ 古稀庵 ―(約2分)→ 皆春荘 ―(約5分)→ 松永記念館 ―(約20分)→ 小田原文学館 ―(約2分)→ 旧松本剛吉別邸 ―(約20分)→ 小田原駅　総距離 4km

古稀庵

古稀庵は、明治の元勲である⼭縣有朋(⾸相、枢密院議⻑、陸軍元帥)が、70歳を迎えた明治40年(1907)に構えた別荘です。

明治20年(1887)に新橋・国府津間の鉄道が開通すると、⾵光明媚で温暖な⼩⽥原は別荘地として注⽬を集めました。⼤正12年(1923)の関東⼤震災までは「別荘全盛時代」を迎え、市内には伊藤博⽂の滄浪閣をはじめ、陸軍⼤将⼤島義昌、海軍⼤将⽠⽣外吉、⼦爵榎本武揚、松永安左衛⾨、⻑⾕川如是閑、益⽥ 孝、男爵⼤倉喜⼋郎など、多くの名⼠の別邸や邸宅が建ち並んでいました。

相模湾と箱根⼭を借景として築造された古稀庵は、有朋が所有していた⽬⽩の椿⼭荘や京都の無鄰菴と並び、近代⽇本庭園の傑作として知られています。現在は⽣命保険会社の⼩⽥原研修所となっており、毎週⽇曜⽇の10時から16時まで庭園を参観できます。

開園日	毎週日曜日
開園時間	10:00～16:00
入園料	100円(全額「小田原市ふるさとみどり基金」へ寄付)
バス	小田原駅より箱根方面行き 約8分、「箱根板橋駅」バス停下車 徒歩約7分
電車	箱根登山線「箱根板橋駅」下車 徒歩約7分

• 小田原古稀庵 | 小田原市
• 無鄰菴 | 【京都市公式】京都観光Navi

皆春荘

皆春荘は、明治の元勲である山縣有朋の別邸として、約110年前に建てられた歴史的建造物です。小田原の豊かな自然に抱かれたこの邸宅は、近代日本の政治家が愛した静養の地としても知られています。庭園は、自然との調和を重視して造られており、山縣有朋自らが作庭を指揮したと伝えられています。四季折々に表情を変える庭の景観は、訪れる人々に穏やかな時間をもたらしてくれます。静寂に包まれた空間で、歴史に思いを馳せながら、ゆっくりとしたひとときをお過ごしください。

開館日	木曜日～日曜日 休館日が祝休日にあたる場合は開館、翌平日に開館した日数分を休館 5月14日(木)から通常開館
開館時間	10:00～16:00(最終入館15:30)
入館料	無料
バス	小田原駅より箱根方面行き 約8分、「箱根板橋駅」バス停下車 徒歩約10分
電車	箱根登山線「箱根板橋駅」下車 徒歩約10分

Tel. 0465-20-5485　皆春荘

• 皆春荘 | 小田原市

松永記念館

「電⼒王」として知られ、近代数寄茶⼈でもあった松永安左ヱ⾨が設⽴した松永記念館は、現在、⼩⽥原市郷⼟⽂化館の分館として⼀般に公開されています。敷地内には、美術品展⽰施設である「松永記念館本館」および「別館」に加え、松永安左ヱ⾨が晩年を過ごした居宅「⽼欅荘」(国登録有形⽂化財)、茶⼈・野崎幻庵の茶室「葉⾬庵 [よううあん] (国登録有形文化財)、さらにその付属棟である「烏薬亭 [うやくてい] などの貴重な建築物があります。池を中⼼とした広⼤な庭園は「⽇本の歴史公園100選」にも選定されており、年間を通じて様々な表情を⾒せる⾃然美を堪能することができます。

開館時間	9:00～17:00(最終入館16:30)
休館日	年末年始(12月28日～1月3日)、臨時休館あり
入館料	無料(※)/ 茶室(有料) ただし有料展示期間を除く
バス	小田原駅より箱根方面行き 約8分、「箱根板橋駅」バス停下車 徒歩約10分
電車	箱根登山線「箱根板橋駅」下車 徒歩約10分
駐車場	無料(23台)

Tel. 0465-22-3635　松永記念館

• 郷土文化館分館 松永記念館 | 小田原市

小田原文学館

⼩⽥原出⾝の⽂学者や、⼩⽥原にゆかりのある⽂学者の資料を展⽰している⽂学館です。⽇本近代⽂学の祖と称される北村透⾕をはじめ、⽂化勲章を受章した尾崎⼀雄や川崎⻑太郎といった私⼩説家、⺠衆派の代表的詩⼈である福⽥正夫など、⼩⽥原に関わりの深い⽂学者たちの資料、写真、遺品が展⽰されています。また、⾕崎潤⼀郎、三好達治、北條秀司、⻑⾕川如是閑といった⼩⽥原に来住した⽂学者たちの展⽰も充実しています。

⽂学館として利⽤されている三階建てのスペイン⾵洋館は、元宮内⼤⾂の⽥中光顕が明治時代に建築した邸宅で、国の登録有形⽂化財にも登録されています。この洋館の設計は、曽禰達蔵が最晩年に⼿がけたものです。現在、この洋館は「⼩⽥原⽂学館」として、そして和⾵別館は「⽩秋童謡館」として公開されています。

開館時間	10:00～17:00(最終入館16:30)
休館日	月曜日(祝休日の場合は翌平日)、年末年始、臨時休館あり
観覧料	大人250円　小・中学生100円 童謡館と共通
最寄駅	小田原駅東口より 徒歩約20分
バス	小田原駅より箱根方面行き 約5分、「箱根口」バス停下車 徒歩約5分
駐車場	無料(7台)

Tel. 0465-22-9881　小田原文学館

• 小田原文学館 | 小田原市

旧松本剛吉別邸

山縣有朋と親交の深かった政治家・松本剛吉 [ごうきち] ゆかりの別邸。約100年前に建てられた主屋と茶室「雨香亭 [うこうてい] 」は、現在も往時の趣を残す貴重な歴史的建造物です。広大な庭園には水景が巧みに配され、四季折々の自然と調和した美しい景観が広がります。その造りは、小田原を代表する名園「古稀庵」や「皆春荘」にも通じる特徴を持つとされています。

開館日	木曜日～日曜日 休館日が祝休日にあたる場合は開館、翌平日に開館した日数分を休館 5月14日(木)から通常開館
開館時間	10:00～16:00(最終入館15:30)
入館料	無料
最寄駅	小田原駅東口より 徒歩約20分
バス	小田原駅より箱根方面行き 約5分、「箱根口」バス停下車 徒歩約5分

Tel. 0465-20-5693　旧松本剛吉別邸

• 旧松本剛吉別邸 | 小田原市

小田原フラワーガーデンのバラ

小田原フラワーガーデンでは、四季折々の美しい花や植物を一年中楽しむことができます。トロピカルドーム温室の熱帯・亜熱帯植物や、約300種の梅が咲く渓流の梅林、そして春と秋には、約160品種・360本のバラが色鮮やかに咲き誇ります。春バラの満開時にはローズフェスタが開催され、多くの方が訪れる人気スポットです。

開花時期	5月中旬～6月上旬
開園時間	9:00～17:00
休園日	月曜日(祝休日の場合は翌平日)、年末年始
入園料	無料
	トロピカルドーム温室	有料(大人200円、小中学生100円) 最終入館16:30
バス	小田原駅東口より伊豆箱根バス フラワーガーデン・県立諏訪の原公園行き 約30分、「フラワーガーデン」バス停下車
電車	小田原駅より伊豆箱根鉄道大雄山線 約10分、「飯田岡駅」下車 徒歩約20分
駐車場	無料(148台)

Tel. 0465-34-2814　小田原フラワーガーデン

• 小田原フラワーガーデン
• 近隣施設/ 県立おだわら諏訪の原公園